Close

JE VOUS PROTÈGE ET
JE ME PROTÈGE MOI-MÊME

COMMENT NOUS PRENONS SOIN DE VOTRE SANTÉ ET DE LA NÔTRE 

Mis à jour, le 13 septembre 2021

Chers Clients,
Conformément à l'ordonnance sur les mesures de lutte contre les Coronavirus (COVID-19) et afin de protéger au maximum la santé et le bien-être de nos clients et de nos employés, la Ferrovia Monte Generoso SA a mis en place des pratiques spécifiques et strictes de nettoyage, d'assainissement et de désinfection, tant périodiques que quotidiennes.

En mettant à jour cette page, vous serez régulièrement et de manière transparente informé des mesures prises dans les zones accessibles au public de la gare de Capolago (guichet, wagons), de la structure Fiore di pietra (salles internes et terrasses), du Camping Monte Generoso, ainsi que des pratiques du personnel en service dans la cuisine et en contact avec les clients.

En outre, vous trouverez ici des informations sur les modifications possibles de la circulation à crémaillère et sur les éventuelles restrictions supplémentaires liées aux services offerts par la Ferrovia Monte Generoso SA.
Nous comptons sur votre collaboration pour le respect de la distanciation sociale et la patience pendant les éventuelles attentes.

Nous vous attendons!

Équipe Monte Generoso

Train

Trasporto Pubblico  treno

Nos trains circuleront sous la marque Clean & Safe et un plan de protection détaillé. Nous sommes heureux de vous accueillir sur notre train à crémaillère sur lequel le masque est obligatoire.

Mesures adoptées:

Fiore di pietra

Restaurant

Le restaurant self-service "Generoso" et le magasin rouvrent le 1 mai, toujours dans le respect des mesures de sécurité et de la distanciation sociale. Les toilettes à l'intérieur de la structure seront accessibles mais toutes les directives indiquées sur place devront être respectées.

Mesures adoptées:

Camping

Accommodation

Le Camping Monte Generoso à Melano est ouverte et nous sommes prêts avec le nouveau plan de protection.


T : +41 (0) 91 649 83 33 / [email protected] / campingmontegeneroso.ch

 

Mesures adoptées: