Calendar of events 2012
Saturday 17th March
Osservazione degli ammassi dell’Auriga e del Perseo. Saturno appare a est poco sopra l’orizzonte. Marte a sud est nel Leone. Venere tramonta alle 22. Basso ad ovest si intravede Giove.
Saturday 24th March
Le costellazioni del Leone, del Cancro e dei Gemelli. Saturno ancora basso all’orizzonte est. Marte a sud nel Leone.
Saturday 31st March
Serata di osservazione delle Galassie M51, M64, M65, M81, M82. Osservazione della Luna con il telescopio rifrattore Takahashi.
Saturday 7th April
Le Galassie dell’Orsa maggiore, M81, M82 ed M51 nei Cani da caccia. Notte di Luna piena.
Saturday 14th April
Saturno a est nella Vergine, Marte nel Leone, Andromeda con M31 e le costellazioni del cielo di primavera.
Saturday 21st April
Osservazione delle costellazioni dei Gemelli, degli ammassi dell’Auriga e di Venere, Marte e Saturno.
Saturday 28th April
Osservazione dei crateri e delle formazioni lunari, Venere ancora visibile dopo il tramonto sopra l’orizzonte ovest. Osservazione di Marte e Saturno con il rifrattore da 152 mm Takahashi.
Saturday 5th May
Osservazione della costellazione di Boötes e di Ercole con gli ammassi M13 e M92. Venere quasi al tramonto. Marte nel Leone a 38 gradi sopra l’orizzonte.
Saturday 12th May
Osservazione degli ammassi dell’Auriga, dei Gemelli e altri oggetti del cielo. Saturno nella costellazione della Vergine, Marte nel Leone.
Saturday 19th May
La Vergine, il Boötes e la chioma di Berenice. Gli ammassi globulari M3, M13 e M92.
Saturday 26th May
Osservazione della Luna in fase crescente. La costellazione della Vergine con Saturno e del Leone con Marte.
Saturday 2nd June
Serata di Luna quasi piena. Il cielo a nord est con M13, M92 e M57.
Saturday 9th June
Le costellazioni di primavera inoltrata. L’Ofiuco, il Serpente e la Bilancia. Osservazione di Marte a ovest e Saturno a sud ovest.
Saturday 16th June
Osservazione delle costellazioni della primavera inoltrata. Ad est le stelle Vega, Altair e Deneb del triangolo estivo e la doppia ottica Albireo.
Saturday 23rd June
Costellazioni di inizio estate: Lira, Volpetta, Dragone, Corona Boreale e nebulose M57, M27.
Saturday 30th June
Osservazione della Lira, Volpetta, Sagitta, Marte e Saturno nella Vergine.
Saturday 7th July
Via Lattea. Le costellazioni estive: Cigno con la doppia Albireo, Aquila e oggetti del cielo estivo.
Saturday 14th July
Alle 22:30 Saturno a sud ovest a 23 gradi sopra l’orizzonte non lontano da Marte. A ovest tramontano la Vergine e il Leone con il cielo non ancora completamente buio.
Saturday 21st July
A est sorge il grande quadrato di Pegaso. Osservazione delle piccole costellazioni Cavallino, Delfino, Volpetta e Scudo.
Saturday 28th July
Osservazione della Luna al primo quarto, degli ammassi dello Scorpione, del Sagittario e galassie dell’Orsa Maggiore.
Saturday 4th August
Ad ovest tramonta la costellazione della Vergine con Marte e Saturno. Ad est Cassiopea e Andromeda con la Galassia M31.
Saturday 11th August
Osservazione delle Perseidi, le “stelle cadenti di agosto” polveri meteoriche rilasciate sull’orbita dalla cometa Suift-Tuttle.
Saturday 18th August
Le piccole costellazioni del Delfino, Cavallino e Sagitta. A sud il Sagittario con M20 la nebulosa Trifida e M8 la nebulosa Laguna. Marte e Saturno a 3 gradi di distanza poco sopra l’orizzonte ovest.
Saturday 25th August
Osservazione de crateri della Luna al primo quarto con il rifrattore Takahashi. La Via lattea e gli ammassi aperti del Sagittario e dello Scorpione.
Saturday 1st September
Notte di Luna piena. Pegaso, il grande quadrato con M15. Ad est Cassiopea e Andromeda con M31.
Saturday 8th September
Le costellazioni del cielo alto quasi allo Zenit: Il Cefeo, Il Cigno con la stella doppia Albireo, Ercole con M13 ed M92, e la Lira con la nebulosa planetaria M57.
Saturday 15th September
L’orsa Maggiore all’orizzonte Nord. A est il triangolo con la Galassia M33, il Perseo con il doppio ammasso e la piccola costellazione dell’Ariete.
Saturday 22nd September
I crateri della Luna al primo quarto Osservazione di nebulose e galassie al telescopio da 61 cm.
Saturday 29th September
Notte di Luna Piena. Ad ovest si avviano al tramonto le costellazioni di Ercole, Sagittario e Ofiuco.
Saturday 6th October
Osservazione del cielo autunnale: ammassi globulari, nebulose e galassie. A sud le costellazioni del Capricorno, Aquario e Pesci.
Saturday 13th October
Oggetti e costellazioni dell’Aquila, Cigno, Lira, Ofiuco, Andromeda e Cassiopea. Giove ritorna visibile sopra l’orizzonte est.
Saturday 20th October
Osservazione della falce di luna crescente prossima al tramonto. Giove a 20 gradi sopra l’orizzonte est.
Saturday 27th October
Osservazione delle formazioni lunari. Ad est appare Giove tra le stelle del Toro. Poco piu’ in alto l’ammasso aperto delle Pleiadi, le costellazioni dell’Ariete e del Triangolo con la Galassia M33.
Saturday 3rd November
Andromeda allo Zenit e a sud Pegaso, Pesci e Balena e, bassa sull’orizzonte, la stella Fomalhaut del Pesce Australe.
Le note della presente lista sono solo indicative. Durante le serate all’osservatorio le persone presenti possono chiedere agli esperti di puntare il telescopio su oggetti di loro gradimento. Inoltre si potranno chiedere delucidazioni riguardanti le costellazioni visibili.
Observation of the planets on the Monte Generoso during 2012
Mercury: Not easy to identify because of the proximity to the sun. Visible in mid-June when it sets down ca. 1 hour after the sun.
Venus: Visible after the sunset from March until mid-May.
Mars: After the opposition from March 4, the red planet will be well visible in the evening sky until mid-August when it will set less than two hours after the sunset.
Jupiter: Sets early in the beginning of March, then gets near to the sun and reappears in the east in October.
Saturn: Will be visible until the beginning of August.
Uranus: Will be visible in the evening sky starting August.
Neptune: Will be observable starting end of August above the eastern horizon.