Comunicati stampa
… a tutto vapore… sul Monte Generoso e osservazioni astronomiche
Domenica 12 penultima uscita della locomotiva a vapore del 1890 nell’ambito dei festeggiamenti del 120.
L’evento del prossimo week-end sarà il treno a vapore del 1890 con la locomotiva più antica ancora in funzione in Svizzera.
Il treno partirà da Capolago domenica 12 settembre alle 09.30 e compirà il viaggio fino in Vetta in circa un’ora e mezza. I passeggeri, comodamente seduti in una carrozza pure della fine dell’ottocento e aperta sui due lati, potranno assistere a San Nicolao e a Bellavista alla ricarica dell’acqua della vaporiera. Questa vecchia locomotiva oltre che all’impegnativo lavoro dei macchinisti e fuochisti e di diversi quintali di carbone necessita di oltre 2000 litri di acqua per compiere i 1400 metri di dislivello.
La discesa è prevista alle 15.11 dalla Vetta.
Il viaggio in vaporiera costerà CHF 55.—(CHF 45.-- per i ragazzi dai 6 ai 16 anni).
Visti i posti limitati è auspicata la prenotazione telefonando al numero di telefono
091 630 51 11 o via e-mail a : info@montegeneroso.ch
Il Gruppo Insubrico di astronomia propone sabato sera 11 settembre l’osservazione delle costellazioni del cielo estivo in particolare quella di Pegaso e del Pianeta Giove particolarmente brillante in questo periodo. Gli esperti astronomi saranno pure presenti domenica 12 nel pomeriggio per osservare col telescopio speciale i fenomeni spettacolari prodotti dal Sole.
Inoltre molti gli appuntamenti gastronomici in Vetta durante il prossimo week-end.
Venerdì 10 settembre si svolgerà la tradizionale Serata “del pesce” con il suo buffet di antipasti, primi e secondi rigorosamente a base di pesce. Il prezzo per persona è di CHF 74.00 (per ragazzi dai 10 ai 16 anni, CHF 48.00 mentre i più piccoli pagheranno solo il trenino). Nel prezzo di CHF 74.00 è compreso anche il viaggio in treno.
Sabato 11 settembre è in programma la Serata Ticinese con il classico buffet di antipasti, primi e secondi con prodotti tipici del territorio. Il costo per persona è di CHF 60.00 e nel prezzo è compreso il viaggio in trenino e una bottiglia di vino ogni due persone adulte, un caffè e un digestivo.
Le due serate saranno allietate da un musicista che intratterrà gli ospiti con musica dal vivo.
Per ragioni organizzative è consigliata la prenotazione per tutte le manifestazioni.
Capolago, 7 settembre 2010
Passeggiata al chiaro di luna e treno a vapore al Monte Generoso
Per la settima volta viene organizzata sabato 28 agosto la passeggiata al chiaro di luna organizzata a livello nazionale dall’Ente svizzero per i sentieri (Wandernacht)
La passeggiata, che parte dalla Vetta verso le 22.15 porterà in circa 45 minuti alla Bellavista. E’ consigliato un minimo di preparazione. L’escursione sarà accompagnata dal responsabile marketing della Ferrovia Monte Generoso Francesco Isgrò.
All’arrivo alla Bellavista i partecipanti potranno dissetarsi con un ottimo thé prima di riprendere il treno alle 23.30 ca per giungere a Capolago poco prima della mezzanotte.
Nel costo della serata di CHF 60.- è compreso il viaggio di andata e ritorno in treno, il ricco buffet ticinese con le bibite (minerale, vino e caffè) e il thé al termine della camminata all’Osteria Bellavista.
Si consiglia calzature idonee per un’escursione in montagna e una torcia/pila per l’attraversata del bosco.
L’escursione è adatta anche per bambini sopra i 10 anni.
La passeggiata sarà organizzata ovviamente solo in caso di bel tempo.
Sarà l’occasione per ammirare la natura notturna della montagna e soprattutto di godere dell’impareggiabile vista sulla Pianura Padana e Milano notturna.
Sempre sabato si svolgerà l’ormai tradizionale serata ticinese a quota 1700.
Il ricco Buffet sempre a base di prodotti ticinesi del territorio è proposto a CHF 60.00 e comprende il viaggio in treno e la possibilità di scrutare il cielo con il grande telescopio del Monte Generoso.
Nel prezzo sono pure comprese le bibite (vino, acqua minerale, caffè e digestivo).
L’ultima partenza del treno è fissata alle 19.15 da Capolago e il rientro è previsto intorno alle ore 23.15 dalla Vetta.
E inoltre si ricorda che venerdì sera 27 agosto viene proposto a CHF 74.00 il menu gastronomico a base di pesce e comprende oltre al viaggio in treno una fantasia di antipasti caldi e freddi, primi piatti, la pepata di cozze e il dessert (acqua minerale, caffè e digestivo). La partenza del treno è fissata alle 19.15 da Capolago e il rientro è previsto alle ore 23.00 dalla Vetta.
L’evento del prossimo week-end sarà anche il treno a vapore del 1890 con la locomotiva più antica ancora in funzione in Svizzera.
Il treno partirà da Capolago domenica 29 agosto alle 09.30 e compirà il viaggio fino in Vetta in circa un’ora e mezza. I passeggeri, comodamente seduti in una carrozza pure della fine dell’ottocento e aperta sui due lati, potranno assistere a San Nicolao e a Bellavista alla ricarica dell’acqua della vaporiera. Questa vecchia locomotiva oltre che all’impegnativo lavoro dei macchinisti e fuochisti e di diversi quintali di carbone necessita di oltre 2000 litri di acqua per compiere i 1400 metri di dislivello.
La discesa è prevista alle 15.11 dalla Vetta.
Il viaggio in vaporiera costerà CHF 55.—(CHF 45.-- per i ragazzi dai 6 ai 16 anni).
Visti i posti limitati è auspicata la prenotazione telefonando al numero di telefono
091 630 51 11 o via e-mail a : info@montegeneroso.ch
Capolago, 25 agosto 2010
Ricchissime proposte per il
week-end del Natale della Patria in Vetta al Generoso
La serata del 1. agosto sarà allietata dal Gruppo Otello che presenterà un ricco spettacolo di canzoni e balli popolari sfoggiando i tipici e coloriti costumi tradizionali del Ticino e in particolare del Mendrisiotto.
La parte gastronomica è costituita dal ricco e classico buffet ticinese con la sua ampia scelta di prodotti tipici del territorio.
Il costo della serata gastronomica è di CHF 74.00. Nel prezzo è compreso anche l’acqua minerale, il caffè e naturalmente anche la salita e la discesa col trenino.
Meteo permettendo si avrà il privilegio di una terrazza panoramica dalla quale ammirare i numerosi fuochi pirotecnici di tutta la Regione e in particolare quelli proposti dalla Città di Lugano.
Domenica 1. agosto si ripropone anche per la quinta volta in questa stagione la risalita col
treno a vapore con la classica locomotiva del 1890 e la carrozza panoramica aperta. La partenza da Capolago è prevista alle 09.30. Per ragioni organizzative è richiesta la prenotazione telefonando alla Ferrovia Monte Generoso.
Visto il lungo periodo di siccità con rischio di divieto assoluto di accensione fuochi all’aperto diramato dal Cantone, la locomotiva a vapore potrebbe essere sostituita per l’occasione dal vecchio trattore diesel onde evitare qualsiasi rischio di incendio. Nel caso in cui non potrà essere utilizzata la macchina a vapore il treno d’epoca costerà CHF 45.00 invece dei
CHF 55.00 col treno a vapore. La carrozza per contro verrà mantenuta quella del 1890 aperta sui due lati.
Sempre domenica 1 è in programma il pranzo di stagione che per l’occasione sarà all’insegna delle melanzane, chanterelle e fragole. Informazioni di dettaglio sul menu (CHF 74.00 compreso il trenino) sono ottenibili direttamente sul sito www.montegeneroso.ch.
Inoltre sulla terrazza panoramica a partire dalle 11.30 ca. viene organizzata una grande grigliata con carni e salsicce varie.
Il lungo week-end del 1. agosto inizia con la classica proposta del buffet a base di pesce che verrà riproposto venerdì 30 luglio. La partenza da Capolago è alle ore 19.15. Il costo della serata tutto compreso è di CHF 74.00.
Sabato 31 luglio si svolgerà l’ormai tradizionale serata ticinese a quota 1700.
Il ricco Buffet sempre a base di prodotti ticinesi del territorio è proposto a CHF 60.00 e comprende il viaggio in treno e la possibilità di scrutare le stelle con il grande telescopio. Nel prezzo sono pure comprese le bibite (vino, acqua minerale, caffè e digestivo).
L’ultima partenza del treno è fissata alle 19.15 da Capolago e il rientro è previsto intorno alle ore 23.15 dalla Vetta.
Per ragioni organizzative è consigliata la prenotazione per tutti gli eventi eccetto la grigliata.
Capolago, 26 luglio 2010
… a tutto vapore… sul Monte Generoso
L’estate al Monte Generoso continua all’insegna delle rievocazioni storiche
L’evento del prossimo week-end sarà il treno a vapore del 1890 con la locomotiva più antica ancora in funzione in Svizzera.
Il treno partirà da Capolago domenica 18 luglio alle 09.30 e compirà il viaggio fino in Vetta in circa un’ora e mezza. I passeggeri, comodamente seduti in una carrozza pure della fine dell’ottocento e aperta sui due lati, potranno assistere a San Nicolao e a Bellavista alla ricarica dell’acqua della vaporiera. Questa vecchia locomotiva oltre che all’impegnativo lavoro dei macchinisti e fuochisti e di diversi quintali di carbone necessita di oltre 2000 litri di acqua per compiere i 1400 metri di dislivello.
La discesa è prevista alle 15.11 dalla Vetta.
Il viaggio in vaporiera costerà CHF 55.—(CHF 45.-- per i ragazzi dai 6 ai 16 anni).
Visti i posti limitati è auspicata la prenotazione telefonando al numero di telefono
091 630 51 11 o via e-mail a : info@montegeneroso.ch
Molti gli appuntamenti gastronomici in Vetta durante il prossimo week-end.
Venerdì 16 luglio si svolgerà la tradizionale Serata “del pesce” con il suo buffet di antipasti, primi e secondi rigorosamente a base di pesce. Il prezzo per persona è di CHF 74.00 (per ragazzi dai 10 ai 16 anni, CHF 48.00 mentre i più piccoli pagheranno solo il trenino). Nel prezzo di
CHF 74.00 è compreso anche il viaggio in treno.
Sabato 17 luglio è in programma la Serata Ticinese con il classico buffet di antipasti, primi e secondi con prodotti tipici del territorio. Il costo per persona è di CHF 60.00 e nel prezzo è compreso il viaggio in trenino e una bottiglia di vino ogni due persone adulte, un caffè e un digestivo.
Le due serate saranno allietate da un musicista che intratterrà gli ospiti con musica dal vivo.
Per ragioni organizzative è consigliata la prenotazione per tutte le manifestazioni.
Capolago, 13 luglio 2010
Sabato 26 giugno riapre la Grotta “dell’Orso”
Dopo lunghe discussioni e grazie all’intervento determinante della Ferrovia del Monte Generoso è stato raggiunto l’accordo fra i proprietari della Grotta “dell’Orso” e l’Associazione L’Armadillo, incaricata dall’Università degli Studi di Milano della gestione della stessa.
Sabato 26 giugno potrà così essere riaperta al pubblico la Grotta “dell’Orso”.
La Grotta sarà aperta nei finesettimana e nei giorni festivi.
Per Gruppi è possibile riservare in qualsiasi giorno.
I biglietti d’entrata sono acquistabili direttamente all’entrata della Grotta.
Il costo della guida è:
- adulti: CHF 8.50/pax
- ragazzi 6-16 anni: CHF 5.50/pax
- bambini < 6 anni: gratuito
- gruppi su riservazione fino a 15 persone adulte: CHF 110.--
- gruppi su riservazione a partire da 15 persone adulte: CHF 7.00/pax
Si ricorda che si può raggiungere la Grotta “dell’Orso” partendo dal Ristorante Vetta e seguendo il sentiero che scende in territorio italiano per circa 30-40 minuti.
Capolago, 22 giugno 2010
4 giugno 2010
Giornata ufficiale del 120° della Ferrovia Monte Generoso
Prezzo della giornaliera CHF 8.—come nel 1890
Il 4 giugno 1890 partiva il primo convoglio della Ferrovia Monte Generoso da Capolago per raggiungere la Vetta dopo un’ora e mezza di viaggio. Il tracciato, uguale a quello attuale, è stato costruito in soli 16 mesi di lavoro seguendo il progetto promosso dal medico di Mendrisio dott. Carlo Pasta
Per commemorare questo anniversario importante per la piccola ferrovia di montagna venerdì 4 giugno 2010 viene organizzata una giornata delle “porte aperte” per tutta la popolazione.
A partire dalle 09.30 fino alle 16.30 (con la pausa di mezzogiorno 11.45-13.30) tutti potranno visitare le vecchie officine della ferrovia Monte Generoso a Capolago. Saranno presenti i meccanici e alcuni macchinisti a disposizione per tutte le spiegazioni del caso.
Oltre alle “porte aperte” delle officine e per sottolineare il grande evento si potrà circolare tutto il giorno con soli CHF 8.—usufruendo di tutti i treni. Il prezzo di CHF 8.—corrisponde al prezzo minimo che veniva chiesto 120 anni fa ai viaggiatori per raggiungere la Vetta in partenza da Capolago.
Alle 09.20 partirà il primo convoglio elettrico mentre alle 09.25 sarà in partenza il primo treno d’epoca con un trattore diesel e una carrozza panoramica aperta del 1890.
5 minuti più tardi alle 09.30 partirà pure il treno a vapore con la mitica vaporiera numero 2 del 1890. Questa locomotiva a vapore è la più vecchia vaporiera ancora in servizio in tutta la Confederazione.
A partire dalle 10.35 fino alle 16.35, ogni 30 minuti, partirà un convoglio da Capolago per la Vetta.
Il Ristorante Panorama in Vetta propone un pasto unico (cosciotto di maiale con crostone di polenta e crema ai funghi) a CHF 19.50 (ragazzi 6-16 anni CHF 13.50).
Visto il grande afflusso di persone non sarà possibile effettuare delle prenotazioni.
E’ vivamente consigliato l’utilizzo di mezzi pubblici per raggiungere Capolago. Per chi invece dovesse arrivare con la propria autovettura è a disposizione un ampio parcheggio appositamente segnalato.
Concorso fotografico e pittori dilettanti sul Monte Generoso e sul Monte San Salvatore
Nell’ambito dei festeggiamenti del 120. le due montagne intendono promuovere un grande concorso fotografico e di pittura
Dal 1. maggio 2010 al 30 aprile 2011 è aperto il concorso fotografico per fotografi dilettanti e professionisti che potranno illustrare il Monte Generoso e/o il Monte San Salvatore sull’arco dei 12 mesi in tutte le loro manifestazioni più spettacolari. Il tema è libero ma dovrà essere logicamente inerente alle due montagne considerando i vari aspetti peculiari: dalla natura alle emozioni “coreografiche” (tramonti, aurore, panorami…) agli aspetti legati alle attività umane (alpeggi, trasporto ferroviario, ecc.). Le fotografie verranno giudicate da una giuria speciale composta da rappresentanti delle due Imprese di trasporto, da un fotografo professionista e da un grafico e quelle selezionate verranno premiate durante l’estate del 2011. Le 12 fotografie selezionate (6 per ognuna delle due montagne) verranno utilizzate per la stampa di un calendario fotografico che verrà realizzato per il 2012 e ricorderà in modo simpatico il 120. anno di attività delle due Imprese.
Il concorso aperto per i pittori dilettanti si svolgerà parallelamente sia al Generoso che al San Salvatore nel periodo dal 1. giugno 2010 al 30 giugno 2010. Anche in questo caso il soggetto sarà libero ma dovrà essere chiaramente realizzato su una delle due montagne. La tecnica è libera e può spaziare dall’acquarello, all’acrilico, all’olio ed è a libera scelta dell’autore. Durante il mese di luglio verrà organizzata una mostra dei dipinti realizzati presso i Ristoranti sulle due Vette del Generoso e del San Salvatore.
Il regolamento e i moduli di iscrizione per i due concorsi possono essere scaricati direttamente dai due siti del Monte Generoso e del Monte San Salvatore oppure richiedendoli direttamente presso le due Aziende.
Capolago, 28 aprile 2010
Pasqua e Pasquetta in Vetta al Generoso
I ristoranti Panorama e Belvedere sono pronti ad accogliere i numerosi turisti che vorranno trascorrere alcune ore in Vetta al Generoso gustando gli ottimi pranzi in programma
Come tradizione vuole per Pasqua il turismo in Ticino conosce un suo primo acuto. Anche il Generoso è pronto ad accogliere i numerosi ospiti ticinesi e turisti in questa occasione particolare.
Il nuovo chef in Vetta ha predisposto dei prelibati banchetti sia per la domenica di Pasqua, sia per la classica escursione “fuori porta” di Pasquetta.
I posti a disposizione per la domenica di Pasqua non sono più molti mentre per il lunedì di Pasquetta ci sono ancora diversi posti disponibili.
I menu prevedono una ricca scelta di antipasti, un tris di primi, il cosciotto d’agnello e l’arista di maiale per Pasqua oppure il cosciotto di maiale e lo sminuzzato Stroganoff per Pasquetta. Non mancherà evidentemente la classica colomba pasquale accompagnata dalla mousse al cioccolato o dalla panna cotta.
Il costo dei menu è di CHF 66.--- compreso il viaggio di andata e ritorno con il trenino. Sarà possibile usufruire dei seguenti treni in partenza da Capolago: 09.20, 10.35 e 11.35. Per chi volesse percorrere a piedi i sentieri si raccomandano calzature idonee essendo in parte ancora ricoperti di neve.
Capolago, 31 marzo 2010
La ferrovia del Monte Generoso riprende la propria attività il 19 marzo 2010 e ogni sabato sera riaprirà al pubblico anche l’Osservatorio astronomico
Nell’anno del 120.mo molte sono le novità che la ferrovia del Monte Generoso potrà proporre ai propri ospiti. Un ricco calendario di eventi, che avrà un primo acuto il
4 giugno, giornata ufficiale con le porte aperte e prezzi come nel 1890, e soprattutto un rifacimento importante della struttura ricettiva in Vetta. In particolare sono stati approntati importanti lavori di miglioria nelle cucine ma soprattutto si è voluto migliorare l’offerta eliminando il self-service e proponendo agli ospiti il nuovo ristorante Panorama.
Questo ristorante, con servizio ai tavoli, sarà in particolare indicato alle famiglie in quanto proporrà al suo interno anche un angolo riservato agli ospiti più piccini.
Gli orari dei treni con cadenza oraria sono stati leggermente modificati e adeguati in modo ottimale con gli orari dei treni regionali TILO sia in direzione nord che in direzione sud. Ciò permetterà all’utenza di usufruire di tutti i collegamenti in particolare anche per chi proviene da Lucerna/Zurigo e da Milano. Il primo treno in partenza da Capolago parta alle 09.20 dopodiché sempre all’ora 00.35 fino alle 16.35 in alta stagione. Restano pure confermati i treni serali di venerdì e sabato con partenza da Capolago alle 19.15.
Per il 2010 e per il 5. anno consecutivo i prezzi restano invariati. Sono sempre validi gli abbonamenti delle FFS, abbonamento generale e abbonamento ½ biglietti nonché il Regional Pass proposto dall’Unione Trasporti Pubblici Ticinesi.
In occasione della Festa della Papà venerdì 19 marzo anche la ferrovia del Monte Generoso propone un pacchetto speciale per le famiglie che vogliono festeggiare i Papà regalando loro un venerdì… diverso dalle solite…
Lo chef ha preparato un raffinato menu con servizio al tavolo e al buffet che parte con una ricca scelta di antipasti per passare a un tris di primi e arrivare ai piatti principali che prevedono il cosciotto di maiale arrosto e il medaglione di manzo al Merlot del Ticino e bacche di ginepro. Il pranzo che si conclude con l’ananas marinato alla cannella e la bavarese ai frutti di bosco è proposto a CHF 66.00 mentre che per i ragazzi dai 10 ai 16 anni il prezzo è di CHF 46.00. Nel prezzo è compreso anche il viaggio in treno di andata e ritorno. I Papà invece accompagnati da almeno un membro della famiglia usufruiranno del prezzo speciale ridotto di CHF 46.00.
Il pranzo sarà allietato da un intrattenimento musicale dal vivo.
Sabato 20 marzo
Sabato si svolgerà l’ormai tradizionale serata ticinese a quota 1700 m.
Il ricco Buffet sempre a base di prodotti ticinesi del territorio è proposto a CHF 60.00 e comprende il viaggio in treno e la possibilità di scrutare le stelle con il grande telescopio. Nel prezzo sono pure comprese le bibite (vino, acqua minerale, caffè e digestivo). La partenza del trenino è fissata alle 19.15 da Capolago e il rientro è previsto intorno alle ore 23.15. Anche questa serata è con accompagnamento musicale.